中國當代設計展及學術研討會12-13日在波蘭西南部城市弗羅茨瓦夫美術學院舉行。設計展選取中國知名設計師張軍包括海報設計、標志設計、包裝設計、北京奧運和上海世博會專題設計五個方面的作品，精彩呈現(xiàn)中國平面設計歷史與現(xiàn)實的全貌，讓觀眾了解中國平面設計的成就與現(xiàn)狀。

為期兩天的展覽和學術研討會旨在從一個側面表現(xiàn)中國傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代設計藝術的完美結合，讓波蘭公眾了解當代中國的設計成就。波蘭中國文化藝術協(xié)會負責人盧幽優(yōu)是本次設計展的主要協(xié)調人之一。

“我們很榮幸請到張軍先生來這里辦展覽，這是很好的機會，我們希望讓更多的波蘭人，特別是年輕人了解中國當代藝術，因為波蘭有很多機會了解中國傳統(tǒng)藝術，但對于當代藝術和中國年輕人的想法很難接觸到，我們協(xié)會希望通過這次活動增加雙方的了解，為兩國藝術家溝通搭建起橋梁。”

弗羅茨瓦夫美術學院教授帕勞夫斯基曾多次到過中國并對中國的瓷器頗有研究。他說雖然院校間有合作，但與中國設計公司接觸并不多。他們對本次設計展很有興趣，因為中國當代設計展示的方式與波蘭不同，與設計公司代表面對面的交談方式也很有意義，他希望弗羅茨瓦夫美院的學生將來有機會到中國設計公司去實習。

“很少看到這樣的設計展，一提到中國文化，我們總是聯(lián)想到傳統(tǒng)文化，博物館里展出的也是中國傳統(tǒng)繪畫。我到中國之后，通過與中國藝術家一起工作才對中國當代藝術有所了解。我們很高興，中國當代設計師能來這里，讓我們了解中國當代藝術。”

中國當代設計在中國現(xiàn)代化進程中正扮演著越來越重要的角色，設計行業(yè)已逐漸成為中國最富活力和增長最快的行業(yè)之?。優(yōu)秀的設計正在對中國社會產生著巨大的影響，并引導和改變著社會生活的諸多方面。張軍就是中國眾多設計師中的一位佼佼者，他畢業(yè)于中央美術學院和美國凱洛格管理學院，2000年在北京成立了清美未來設計公司并擔任首席設計總監(jiān)。2006年他贏得“中國國家設計大師獎”。張軍還參與過2008年北京奧運會，2010年上海世博會，2010年廣州亞運會等中國政府形象項目設計的相關任務，并且為克萊斯勒、聯(lián)想等品牌做過設計。
張軍表示，希望通過設計展和研討會有效地傳播中國文化，讓更多的波蘭民眾看到中國文化里新的東西，也就是 “東魂西技”，把東方的內容與西方的外形有效地結合起來。

“我個人覺得西方人還是希望能夠了解中國文化，從中國文化里看到新的東西。我其實希望能夠把中國新的氣質和狀態(tài)展現(xiàn)出來。我在這次做展覽時還是甄選有中國文化（元素的作品），希望西方人更能夠了解東方的哲學。實際上我的許多作品都是在展現(xiàn)東方哲學，我不希望只是通過外形來展現(xiàn)東方文化，而是想通過內在的中國東方思維哲學來展現(xiàn)東方的哲學，希望能給國外（人們）帶來一種與眾不同的設計。”

弗羅茨瓦夫美院繪畫系學生維豪瓦涅茨深有感觸地說：“其實我對中國了解并不多，昨天聽了張先生的講課，發(fā)現(xiàn)中國的哲學很有意思，其中的一些經(jīng)典說法讓我癡迷。我還參加了今天的研討會。這么年輕有為的設計師與我們分享他的經(jīng)驗。通過這次活動使我對現(xiàn)代設計有了更深的理解。”

下西里西亞省美術家協(xié)會主席維耶徹萊克當天也出席了設計展開幕式。他去年訪問過中國，對于中國努力保護傳統(tǒng)文化感受頗深。他說，這個展覽讓他思考一個問題，未來的設計方向是保留各自的傳統(tǒng)和個性，還是向全球一體化的方向發(fā)展。

“可以看出， 張軍的設計有自己的想法， 但也與世界設計潮流接近。來自不同國度的藝術家相互交流很有意思，雙方應該經(jīng)常接觸。”

中國文化中蘊含的開放性和包容性，也突出體現(xiàn)在張軍的設計之中。張軍在吸收和借鑒外來設計理念和方法的同時，始終重視和繼承本民族優(yōu)秀的文化傳統(tǒng)，善于運用豐富的“中國元素”，從而使作品在體現(xiàn)當代性與世界性語言的同時，又包涵了中國傳統(tǒng)的精神智慧。

前奧波萊美協(xié)主席瓦勞什徹克專程從100多公里外趕來參加設計展的開幕式。

“說實話，我沒有看到更多類似的設計展，這對我們波蘭人來說，有點別具一格。我對中國的文字特別感興趣，對歐洲人來這些文字是圖形符號， 對中國人來說有其含義。兩國的設計有差別， 但也有些共性的東西，這樣 的展覽很好， 展示世界另一端的文化 。”