7月26日,“中華字庫”工程研發(fā)工作啟動大會在京召開,這標志著引領(lǐng)中華文化步入信息化、數(shù)字化時代的先導性、奠基性工程——“中華字庫”工程經(jīng)過幾年的努力,正式進入工程建設與實施階段。新聞出版總署副署長、新聞出版重大科技工程項目領(lǐng)導小組副組長孫壽山,中國出版集團公司黨組書記王濤出席大會。
作為新聞出版總署重大科技工程項目之一的“中華字庫”工程,列入了《國家“十一五”時期文化發(fā)展規(guī)劃綱要》,也是國家《文化產(chǎn)業(yè)振興規(guī)劃》中特別指出的具有帶動作用的重大文化建設項目。工程以對文字學深入研究為基礎(chǔ),充分利用新技術(shù),開發(fā)相應的軟件工具,探索人機結(jié)合的文字收集、整理、篩選、比對和認同的操作與管理流程,從數(shù)千年流傳下來的各種文字載體中,盡可能將所有出現(xiàn)過的漢字形體和少數(shù)民族文字形體會聚起來,建立字際間的相互聯(lián)系,最終按照傳統(tǒng)出版印刷及數(shù)字出版的需求,制作出符合各種應用的漢字及少數(shù)民族文字的編碼及主要字體字符庫;同時為了滿足數(shù)字化的各種需求,研發(fā)超大規(guī)模字庫的輸入輸出、存儲傳播以及相互兼容等關(guān)鍵技術(shù)。完成后的“中華字庫”將能夠?qū)ξ覈鞣N出土、傳世文獻和當代文字作品進行數(shù)字化處理,也能夠滿足數(shù)字化社會服務和數(shù)字化公共監(jiān)管的需求。
孫壽山在講話中強調(diào),組織實施“中華字庫”工程是引領(lǐng)中華文化步入信息化、數(shù)字化時代,提高中國文化軟實力的一項重要舉措,有著重大的戰(zhàn)略意義。他指出,“中華字庫”工程是實現(xiàn)新聞出版業(yè)跨越式發(fā)展戰(zhàn)略的迫切需要。我們必須自主創(chuàng)新,抓住科技進步帶來的機遇,通過具有戰(zhàn)略性、引導性和帶動性的新聞出版重大科技工程項目的實施,推進產(chǎn)業(yè)升級,提高企業(yè)和產(chǎn)品的市場競爭力。“中華字庫”工程是加快國家信息化建設戰(zhàn)略的重要基礎(chǔ),完成后將能滿足國家信息化建設和發(fā)展的需要,解決各部門、各行業(yè)的用字問題,還可以適應大陸及臺港澳間信息互聯(lián)互通的需求。同時,“中華字庫”工程是實施國家文化發(fā)展戰(zhàn)略的必然要求。通過“中華字庫”建立的各類文檔或數(shù)據(jù)庫,能方便地檢索排序,實現(xiàn)國際無障礙傳輸,將會實現(xiàn)歷代中華文獻的電子典藏和網(wǎng)絡傳播,在繼承和發(fā)揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的基礎(chǔ)上實現(xiàn)中華文化的創(chuàng)新,帶動我國文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,為國家文化發(fā)展戰(zhàn)略奠定穩(wěn)固的基礎(chǔ)。
孫壽山要求,在“中華字庫”工程建設過程中,務必做到五點:一要樹立全局觀念,保持步調(diào)一致。二要提高認識,遵循工程項目管理的客觀規(guī)律。三要明確責任分工,落實工作任務。四要重視知識產(chǎn)權(quán)問題,提高創(chuàng)新意識。五要加強經(jīng)費管理,保證資金的使用效益最大化。
新聞出版總署科技與數(shù)字出版司司長、新聞出版重大科技工程項目領(lǐng)導小組辦公室主任張毅君在會上宣讀了《財政部關(guān)于批復新聞出版總署科技項目預算調(diào)整和細化方案的通知》。中國出版集團公司黨組書記王濤代表工程總體組牽頭單位發(fā)言,表示該集團將一如既往地支持“中華字庫”工程研發(fā),為工程更快更好地開展創(chuàng)造有利條件。“中華字庫”工程總體組組長、中國出版集團公司副總裁宋曉紅代表總體組回顧了準備階段的工作歷程,并從加強工程管理、保證工程質(zhì)量的角度向各承擔單位提出了明確要求。
據(jù)介紹,工程由中國出版集團公司牽頭組建總體組,中國文字學會第一屆會長、著名學者裘錫圭教授擔任項目首席專家。工程共分為28個包,預計5年內(nèi)完成。有近30家高校、研究院所和企業(yè)參與了“中華字庫”工程的研發(fā)工作。
來自工程相關(guān)部門的領(lǐng)導、專家及項目承擔單位的100多位代表出席大會。

全部評論