在中文里,福田二字承載著中華文明對(duì)“有福之田、有福之地”的深厚情感,也蘊(yùn)含著人們對(duì)美好生活的最高向往;巧合的是,在英文等西方的語(yǔ)境中,福田也是一個(gè)“有福之地”福田的諧音,在英語(yǔ)(Fortune)、德語(yǔ)(Fortune)、拉丁語(yǔ)(Fortuna)、西班牙語(yǔ)(Fortuna)、意大利語(yǔ)(Fortuna)當(dāng)中都有很多擁有美好寓意的單詞。這個(gè)Logo和Slogan全方位展示了福田既傳統(tǒng)又現(xiàn)代、既都市又生態(tài)、既人文又科技的城區(qū)特質(zhì),在國(guó)際化視野中,回答了“福田是誰(shuí)”的問(wèn)題。